برامج خاصة

استهلال / النشاطات / برامج خاصة / دورة دولية حول الفلامنكو والموسيقى العربية

دورة دولية حول الفلامنكو والموسيقى العربية

من 05 مارس 2015 حتى 07 مارس 2015الساعة 17:00
قرطبة
مقر البيت العربي (شارع صامويل دي لوس سانتوس خينير 9) الساعة 17:00 يوم الخميس 5 مارس. التسجيل مسبقا.
للتسجيل يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى infocordoba@casaarabe.es  مع الإشارة إلى البيانات الشخصية والانتماءات.

فترة التسجيل لتقديم المراسلات لهذا الاجتماع، الذي سيناقش فيه الخبراء المشهورين العلاقات بين هذين النوعين من الموسيقى مفتوحة. 
من 13 فبراير 2015 إلى 23 فبراير  2015


هذه الندوة ولدت كمنتدى مرجعي لدراسة الموسيقى العربية والفلامنكو في إسبانيا من خلال منهج متعدد التخصصات. حيث سيم دراسة المميزات الجامعة بينهما، بدءا من الهياكل الموسيقية وصولا إلى خصائص الشعر الغنائي، مرورا بالعلاقة بين الآلات ودورها الفعال والدافع إلى الرقص، ومن الطقوس الاحتفالية حتى نماذج الموروث؛ ومن الطرب حتى الأسطورة.
مثلت الأندلس وخاصة مدينة قرطبة بالنسبة لهذين النوعين من الموسيقى، مساحة جغرافية مشتركة سطر فيها تاريخ مشترك، فماهو حجم الميراث في هذه العلاقة، وماهو حجم المشترك بينهما؟
يهدف من خلال العديد من العروض وحلقات النقاش توفير لمحة عامة عن العلاقة بين الموسيقى العربية والفلامنكو. وسيكون هناك، خبراء معروفون سيحللون العلاقات الموسيقية والتاريخية والمصادر والموروث والعمل على نشر هذه الموسيقى اليوم. وفي نفس الوقت، ستتم معالجة حقيقة كيف تعيش حاليا هذه الموسيقى في عالم سوق الموسيقى وأي دور لها في مشهد الـ worldmusic.

البيت العربي وفرع وزارة الثقافة في مدينة قرطبة يستضيفان اجتماع هؤلاء الخبراء في مدينة قرطبة، التي فيها أسس زرياب أول مدرسة لتدريس موسيقى العود  والتي تعتبر الوحيدة حاليا أين يمكن فيها دراسة جميع دراسات الغيتار الفلامنكي في المعاهد الموسيقية المهنية والعليا 
الموعد النهائي للمراسلات مفتوح الآن وينتهي في 23 فبراير/ شباط. للاطلاع على المعلومات، اضغط على هذا الرابط

برنامج الندوة 

اليوم الأول : الخميس 5 مارس
 17:00الافتتاح:
إدواردو لوبيز بوسكيتس، المدير العام للبيت العربي
خوان ميغيل مورينو كالديرون، نائب عمدة فرع الثقافة

17:30 - 19:00 محاضرة الافتتاح: بعنوان "الموسيقى تقرأ على الماء" يقدمها الملحن ماوريسيو سوتيلو
20:00  حفل أوركسترا شقارة
مسرح غونغورا – بيع التذاكر في شباك التذاكر.

اليوم الثاني : الجمعة 6 مارس
من 9:00 - 10:30 محاضرة بعنوان: " جذور الموسيقى العربية والفلامنكو" يقدمها أمين شاشو، مدير مركز تطوان- أسمير للأبحاث الموسيقية وحفظ التراث الموسيقي وفوستينو نونيز، أستاذ جامعي في المعهد الأعلى للموسيقى بقرطبة.
 من 10:30 - 12:00 محاضرة: "العلاقات التاريخية بين الفلامنكو والموسيقى العربية" يقدمها رينالدو فرنانديز مانزانو، مدير مركز توثيق الموسيقي بالأندلس.
من 12:00- 00:30 استراحة
من 12:30 - 14:00 محاضرة:  بعنوان "نظام النقل الشفوي كوسيلة تعليم الفلامنكو والموسيقى العربية" تقدمها أليسيا غونزاليس، أستاذة في المعهد الأعلى للموسيقى بقرطبة و والموسيقي غني ميرزو.

من 16:00 - 17:30 مائدة مستديرة:  تحت عنوان" واقع ساحة الموسيقى العالمية: من أصالة إلى التهجين"  يدير المائدة  روبن غوميز، من جامعة روفيرا فيرجيلي. المشاركون: بالوما بوفيدانو من فرقة Almasäla. ياسين بلحسن من فرقة Oriental Groove وخوسيه كابرال، من الفرقة الموسيقية الموريسكية.
من 17:30 حتى 18:00 استراحة
من 18:00 حتى 19:30: عرض لفيلم: "قريب جدا ولكن بعيد جدا". المشاركون: بيبي زاباتا، مدير الفيلم الوثائقي. جلال الشقارة، من الفرقة الموسيقية الشقارة وفرانسيس كوبيرس، من فرقة "الموسيقى هي الحب" Música es Amor 

اليوم الثالث : السبت 7 مارس
من 10:00 حتى 12:00 المراسلات *
من 12:00 حتى 00:30 استراحة
من 12:30 حتى 14:00 محاضرة بعنوان "الفلامنكو والموسيقى الأندلسية" تقدمها كريستينا كروسيس، أستاذة في جامعة اشبيلية
14:00: الاختتام
* المراسلات: الموعد النهائي  حتى 23 فبراير/ شباط.



المنظمون:
البيت العربي وفرع وزارة الثقافة في قرطبة وبلدية المدينة

دورة دولية حول الفلامنكو والموسيقى العربية