اليزابيث أيوب في حفل موسيقي
من 10 يونيو 2014 حتى 12 يونيو 2014
أيام 10-11 و 12 يونيو. البيت العربي في مدريد وقرطبة يقدم "محيطات وأقمار" (التذاكر معروضة للبيع). الفنانة ستقدم أيضا ورشة عمل (التسجيلات مفتوحة).
ستغني اليزابيث في حفلاتها أغاني من ألبومها "محيطات وأقمار" بالإضافة الى اعمال أخرى من أحدث أعمالها. عملها الموسيقي هو مزيج من الموسيقى العربية التقليدية والإيقاعات اللاتينية ، وبينها نغمات الفلامنكو.
من أبوين لبنانيين، نشات في فينزويلا ومستقرة في الولايات المتحدة، تأثرت الفنانة بفنانين عرب مثل فيروز ومحمد عبد الوهاب، ولكن أيضا بوجوه الجاز مثل إيلا فيتزجيرالد ونينا سيمون، مرورا بموسيقيين معاصرين مثل باربرا سترايسند وسايمون اند غارفانكيل. في ألبومها الثاني، الذي سجلته وهي مسافرة بين مدريد وبيروت، عملت مع خافيير يمون (منتج اسباني حاصل على جائزة غرامي على ألبوم "دموع سوداء" لسيقالا وبيبو فالديس). تغني اليزابيث باللغة الإسبانية والعربية والفرنسية والإنجليزية، وتعيش بين نيويورك وبيروت وميامي.
حفل موسيقي
قاعة عرض البيت العربي في مدريد (شارع ألكلا 62). يوم الثلاثاء 10 يونيو الساعة 00:20. التذاكر بـ 4 يورو للبيع في أسفل هذه الصفحة. وسيتم بيع التزاكر التي لم يتم بيعها على الانترنت ساعة واحدة قبل الحفل في أويديتوريو البيت العربي بسعر 5 يورو، و4 يورو للعاطلين عن العمل رسميا، وطلاب مركز اللغة أو حاملي بطاقة الشباب .
قاعة عرض البيت العربي في قرطبة (شارع صامويل دي لوس سانتوس خينير، 9). يوم الخميس 12 يونيو الساعة 21:00 . الدخول: مجانا مع الحصول على التذاكر مسبقا من مقر البيت العربي ابتداء من 9 يونيو من يوم الاثنين حتى يوم الجمعة من الساعة 9:30 حتى الساعة 16:00.
ورشة عمل "فن المقام والإيقاعات العربية"
ستقدمها اليزابيث أيوب وجو زيتونيين، عازف عود
ستكون بمثابة جلسة تفاعلية بين الموسيقيين والجمهور حيث سيتعلم الحضور بعض امثلة عن المقامات العربية. المقام، وهو ما يعني "رتبة" باللغة العربية، هو نظام من الوسائط اللحنية المستخدمة في الموسيقى العربية التقليدية. كجزء من عملية التفاعل، المجموعة الحاضرة ستتعلم أغنية وستردد بعض الارتجالات الصوتية.
الأربعاء 11 يونيو الساعة 17:00.
المكان: قاعة الأعمدة في البيت العربي بمدريد (شارع ألكلا 62). الأماكن محدودة (20 مشاركا). التسجيل مفتوح اعتبارا من يوم الاثنين 2 يونيو عبر البريد الإلكتروني confirmaciones@casaarabe.es، يجب وضع الموضوع "ورشة عمل موسيقى".
