السينما المصرية المعاصرة بمدريد
من 07 نوفمبر 2014 حتى 28 نوفمبر 2014الساعة 19.30
مدريد
قاعة العرض بالبيت العربي ( شارع ألكلا، 62).
الساعة 19.30
تذاكر الدخول: 3 يورو ثمن التذكرة لعموم الجمهور في شباك بيع التذاكر في البيت العربي.
2 يورو لمن يشتري التذاكر عبر الإنترنت وللأشخاص المسجلين في مكاتب البطالة، وطلبة البيت العربي ولمن لديه بطاقة الشباب.
من الضروري إثبات الحالات السابقة بالوثائق المناسبة لاستفادة من الخصم.
الخصومات تستخدم مرة واحدة. كل التذاكر مرقمة.
يمكن اقتناء التّذاكر قريبا من موقعنا على الإنترنت، أو يوم المرور، أو من مقر البيت العربي، قبل ساعة من بدء العرض.
العرض سيكون بالنسخة الأصلية مع ترجمة كتابية باللغة الإسبانية
تعرض مؤسسة البيت العربي من 13 يونيو إلى 4 يوليو في مقرها بمدريد أربعة أفلام مصرية جديدة.
لا يخفى على أحد أن مصر تتربع، بدون أدنى شك، على عرش الصناعة السينيماتوغرافية لكونها الأقدم والأكثر انتشارا في العالم العربي.
إن هذه الأفلام الأربعة المختارة بالتحديد تقدم صورة متنوعة الجوانب عن الجيل الجديد في هذه الصناعة السينمائية التي تجمع بين أصالة القدم وحداثة المعاصرة.
هي أفلام تتميّز بالجدية في الجانب الإنتاجي والتجديد من ناحية المواضيع المعالجة وطريقة التطرق إليها كما تتميز أيضا بكونها أنتجت حديثا في الفترة الممتدة من ( 2009 إلى 2013).
اثنين من الأفلام المقترحة أشرف على إخراجها مخرجين ومنتجين معروفين ( واحد/ صفر، و رسائل البحر) ، أما الأفلام المتبقية فهي أعمال أشرف على إخراجها مخرجين شباب ومنتجين جدد يقومون بتمويل أفلامهم بطرق حديثة ومرنة وذلك لفتح الطريق أمام المواهب الشابة وإدماجهم في الصناعة السينمائية بمصر.
ومما فاجأنا وأسعدنا في الوقت ذاته هو أنّ ثلاثة أفلام من الأربعة المشار إليها سابقا قد أشرف على إخراجها نساء وذلك يعكس تطورا جديدا ومهما تميّزت به السينما المصرية مؤخّرا. حيث نشهد حضورا بارزا للمرأة في مجال الإخراج السينمائي على عكس الفترات الماضية حيث اقتصر دور المرأة في السينما على التمثيل فقط أوفي الكتابة كأقصى حد.
وصرح أيمن زين الدين ، سفير مصر بإسبانيا أن" الهدف من عرض هذه الأفلام، التي اقترحها المركز القومي للسينما بالقاهرة، وقامت بترجمتها مؤسسة البيت العربي، هو الإسهام في تقريب مصر من عقول وقلوب المشاهدين في مدريد.
مقتطف من نص أيمن زين الدين، سفير مصر في إسبانيا
-
واحد / صفر
07 نوفمبر 2014 الساعة السابعة والنصف مساء.مدريدقاعة محاضرات البيت العربي (شارع ألكلا، 62). الساعة السابعة والنصف مساء. 3 يورو، للعموم في شباك التذاكر. 2 يورو للشراء عبر الإنترنت. للأشخاص رسميا في حالة عطالة عن العمل، وطلاب معهد اللغة التابع للبيت العربي وبطاقة الشباب.يجب اعتماد كل حالة بوثيقة اثبات لتنفيد الخصم.الخصم غير تراكمي. التذاكر مرقمة. تباع التذاكر على الموقع الإلكتروني للبيت العربي، أو يوم العرض، في مقر البيت العربي، ساعة قبل بداية العرض.يعرض الفيلم بالنسخة الأصلية مع ترجمة كتابية باللغة الإسبانيةعرض لهذا الشريط لكاملة أبو زكري (مصر، 2009، 105 دقائق)، ضمن سلسلة الأفلام المصريةفي أجواء مباراة لكرة القدم بين منتخبي مصر والكاميرون في كأس الأمم الأفريقية، أحداث الفيلم تجري على مدى يوم واحد. وهو يحكي عن مخاوف سلسلة من الشخصيات من شرائح اجتماعية مختلفة وذات علاقات متشابكة في الوقت الذي يسعى كل واحد منهم بشكل محموم لإيجاد وسيلة للخروج من واقعه المرير. جميع هذه الشخصيات تجتمع في نهاية اليوم في احتفال جماعي بنتيجة المباراة. -
رسائل البحر
14 نوفمبر 2014الساعة السابعة والنصف مساءمدريدقاعة محاضرات البيت العربي (شارع ألكلا، 62). الساعة السابعة والنصف مساء 3 يورو، للعموم في شباك التذاكر. 2 يورو للشراء عبر الإنترنت. للأشخاص رسميا في حالة عطالة عن العمل، وطلاب معهد اللغة التابع للبيت العربي وبطاقة الشباب.يجب اعتماد كل حالة بوثيقة اثبات لتنفيد الخصم.الخصم غير تراكمي. التذاكر مرقمة. تباع التذاكر على الموقع الإلكتروني للبيت العربي، أو يوم العرض، في مقر البيت العربي، ساعة قبل بداية العرض.الفيلم بالنسخة الأصلية مع ترجمة كتابية باللغة الإسبانيةالفيلم لداوود عبد السيد (مصر، 2012، 130 دقيقة)، ضمن سلسلة الأفلام المصريةبأسلوب شاعري، تدور أحداث الفيلم حول الطبيب الشاب يحيى، الذي يعاني من اضطراب في الكلام والذي يبدأ في ترك حياته العادية والسفر إلى الإسكندرية للعمل كصياد. هناك سيبدأ حياة جديدة، سيلتقي فيها بشخصيات، كل واحدة منها لها قصتها الخاصة والتي ستؤثر بطريقة مختلفة على مستقبله. -
عشم: رجل يسمى أمل
21 نوفمبر 2014الساعة السابعة والنصف مساء.مدريدقاعة محاضرات البيت العربي (شارع ألكلا، 62). الساعة السابعة والنصف مساء. 3 يورو، للعموم في شباك التذاكر. 2 يورو للشراء عبر الإنترنت. للأشخاص رسميا في حالة عطالة عن العمل، وطلاب معهد اللغة التابع للبيت العربي وبطاقة الشباب.يجب اعتماد كل حالة بوثيقة اثبات لتنفيد الخصم.الخصم غير تراكمي. التذاكر مرقمة. تباع التذاكر على الموقع الإلكتروني للبيت العربي، أو يوم العرض، في مقر البيت العربي، ساعة قبل بداية العرض.الفيلم بالنسخة الأصلية مع ترجمة كتابية باللغة الإسبانيةالفيلم لماجي مرجان (مصر، 2013، 87 دقيقة)، ضمن سلسلة الأفلام المصرية.على خلفية القاهرة المضطربة على حافة التغيير، يعرض الفيلم ست قصص متشابكة لستة أزواج. كل هذه الزيجات تدور حول الطموح والإحباط والأمل وهي مترابطة في مراحل مهمة من حياتها من خلال شخصية البائع المتجول المسمى "أمل". -
ڤيلا 69
28 نوفمبر 2014الساعة السابعة والنصف مساءمدريدقاعة محاضرات البيت العربي (شارع ألكلا، 62). الساعة السابعة والنصف مساء 3 يورو، للعموم في شباك التذاكر. 2 يورو للشراء عبر الإنترنت. للأشخاص رسميا في حالة عطالة عن العمل، وطلاب معهد اللغة التابع للبيت العربي وبطاقة الشباب.يعرض الفيلم بالنسخة الأصلية مع ترجمة كتابية باللغة الأسبانيةالفيلم لآيتن أمين (مصر، 2013، 120 دقيقة)، ضمن سلسلة الأفلام المصرية.تدور أحداث الفيلم حول حسين، الذي يعيش معزولا في بيته. "تزوره" شخصيات من ماضيه تقتحم عزلته وأسلوبه الأناني في الحياة، الذي سيتغير بعد وصول شقيقته وابن أخيه سيف. بهذا سيبدأ بالإحساس بتغيير جذري لفهمه الجامد للحياة.