كتب ومنشورات
استهلال / النشاطات / كتب ومنشورات / يقدم البيت العربي الطبعة العربية لـ " إسبانيا بشكل جلي"
يقدم البيت العربي الطبعة العربية لـ " إسبانيا بشكل جلي"
من 15 ابريل 2014 حتى 27 ابريل 2014
تم عرض كتاب خوليان مارياس يوم 3 من أبريل/ نيسان المنصرم في العاصمة المصرية.
قدمت النسخة العربية لكتاب " إسبانيا بشكل جلي" في معهد سيرفانتس بالقاهرة يوم 3 من أبريل/ نيسان الماضي.
وكان هذا المشروع نتيجة للتعاون الوثيق بين البيت العربي والسفارة الإسبانية في القاهرة والجمعية المصرية للمهتمين بالثقافة الإسبانية ، وجامعة أسوان ودارالكتب خان للنشر والتوزيع.
الحدث الذي عقد في القاهرة أتاح فرصة للإعلام الناس هناك على المشروع ، بإرساء أسس نشره أمام المخاطبين العرب، سيحظى بوجود المدير العام للبيت العربي، السيد إيدواردو لوبس بوسكيتس؛ ورئيسة الجمعية المصرية للمهتمين بالثقافة الإسبانية ، السيدة نجوى محرز؛ ومترجم العمل السيد علي المنوفي؛ والناشرة وصاحبة دارالكتب خان للنشر والتوزيع السيدة كرم يوسف وسيادة السفير الإسباني في القاهرة السيد فيديل سينداغورتا.
قد سبق عرض العمل بمقر البيت العربي بمدريد يوم 20 مارس/ أيار المنصرم، خلال حدث حضره الأستاذ هيليو كاربينتيرو ، أكاديمي وخبير في فكر مارياس، والمترجم السيد علي المنوفي ووابن المؤلف ألفارو مارياس.
وكان هذا المشروع نتيجة للتعاون الوثيق بين البيت العربي والسفارة الإسبانية في القاهرة والجمعية المصرية للمهتمين بالثقافة الإسبانية ، وجامعة أسوان ودارالكتب خان للنشر والتوزيع.
الحدث الذي عقد في القاهرة أتاح فرصة للإعلام الناس هناك على المشروع ، بإرساء أسس نشره أمام المخاطبين العرب، سيحظى بوجود المدير العام للبيت العربي، السيد إيدواردو لوبس بوسكيتس؛ ورئيسة الجمعية المصرية للمهتمين بالثقافة الإسبانية ، السيدة نجوى محرز؛ ومترجم العمل السيد علي المنوفي؛ والناشرة وصاحبة دارالكتب خان للنشر والتوزيع السيدة كرم يوسف وسيادة السفير الإسباني في القاهرة السيد فيديل سينداغورتا.
قد سبق عرض العمل بمقر البيت العربي بمدريد يوم 20 مارس/ أيار المنصرم، خلال حدث حضره الأستاذ هيليو كاربينتيرو ، أكاديمي وخبير في فكر مارياس، والمترجم السيد علي المنوفي ووابن المؤلف ألفارو مارياس.
