كتب ومنشورات
استهلال / النشاطات / كتب ومنشورات / عرض لكتاب مسرح في حالة خراب
عرض لكتاب مسرح في حالة خراب
من 10 مارس 2014 حتى 17 مارس 2014
نداء فني وأدبي لاسترداد مسرح سرفانتس الكبير بمدينة طنجة.2014/10/03 . مدريد
يوم 12 من ديسمبر/كانون الثاني 2013 الماضي، تم الإحتفال بالذكرى المئة لافتتاح مسرح سيرفانتس الكبير بمدينة طنجة. عمل للمهندس المعماري المقيم بطنجة السيد دييغو خيمينس، تحت طلب أسرة بينيا أوريانا. وفي سنة 1928 صار ملكاً للحكومة الإسبانية واحتضن عروض لكبار الفنانين والمسرحيين الإسبان. اصبح المسرح معلمًا ورمزًا لسكان طنجة، مع تاريخ لم يخلو من الصعوبات حتى توقف عن استضافة الأحداث قبل عقدين من الزمن.
نشر كتاب مسرح في حالة خراب، يعكس الشعور المشترك لكل شخص تربطه صلة مع مدينة طنجة. يديرالعمل كل من كونسويلو إيرنانديز ، مزوار الادريسي ، سانتياغو مارتن غيريرو وخسوس كارازو.
يشارك ضمن الحدث كل من كونسويلو هيرنانديز، رسامة ومؤلفة العمل؛ ومزوار الادريسي ، شاعر ومترجم وناقد أدبي ومؤلف العمل؛ والصحافي دومينغو ديل بينو غوتيريز.
تدير العرض السيدة نوريا ميدينا، منسقة قسم الثقافة ووسائل الأعلام الجديدة بالبيت العربي.
وسيعقد الحدث يوم 10 مارس/آذار عند الساعة 19:00 مساءاً في قاعة الحضور بالبيت العربي في مدريد ( ش / الكالا ، 62 ) . الدخول مجاني حتى امتلاء المقاعد .
عن المحاضرين
كونسويلو هيرنانديز
رسامة وأستاذة في اللغة والآدب الأسباني. كرست حياتها للتدريس والرسم حتى عام 2008 حيث تخصصت للفن فقط. مسيرتها الفنية الضخمة تتجلى في المعارض العديدة بالأروقة والمؤسسات الإسبانية، بالإضافة الى مشاركتها في المعارض الفنية العالمية مثل: هونغ كونغ وشيكاغو وسنغافورة و باريس ولاهاي. وقد عرضت أعمالها في معهد سرفانتس في المغرب.
هناك مجموعات متعددة تشمل أعمالها من بينها متحف الفن في سالامانكا.
مزوار الادريسي
شاعر عربي من المغرب. حصل على درجة الدكتوراه في الأدب العربي. وهو عضو مؤسس للجمعية الأدبية "أصدقاء لوركا " في مسقط رأسه بمدينة تطوان؛ عضو اتحاد كتاب مغارب وأستاذ في مدرسة الملك فهد العليا للترجمة (جامعة عبد المالك السعدي في تطوان وطنجة). أصدر ديوانه الأول باللغتي العربية والإسبانية، "مرثية الكتف البليل"، في عام 2006. كما نشر بعد ذلك ديوانه الثاني تحت عنوان "بين مائين". بالإضافة إلى كونه شاعر هو أيضاً ناقد ومترجم أدبي. ترجم إلى العربية مختارات لخواكين بنيتو دي لوكاس وأندريس سانشيز روباينا ولويس غارسيا مونتيرو فيسنتي ألكسندري . ويساهم بانتظام في المجلات الأدبية باللغتين الاسبانية والعربية.
دومينغو بينو غوتيريز
صحفي مميز على الصعيد الدولي وخبير في العالم العربي والإسلامي. وكان مراسل وكالة بيرلا في هافانا، وباريس، والجزائر وبيروت بين 1968 و 1976؛ كان نائب رئيس التحرير لصحيفة إل بائيس الدولية سنتي 1976-1977 ومراسل خاص لهذه الصحيفة في عدة دول بجنوب أفريقيا (1977) والمغرب (1979) وشمال أفريقيا (1982). وكان أيضا رئيس القسم الدولي بصحيفة دياريو 16 سنة 1978، ورئيس تحرير للقسم الدولي للطبعة الإسبوعية كامبيو 16، في عام 1986.
الصورة: DorteF مرخص من Licencia Creative Commons 2.0
