كتب ومنشورات
استهلال / النشاطات / كتب ومنشورات / سبعة شعراء عرب مجتمعون في مدريد
سبعة شعراء عرب مجتمعون في مدريد
من 06 يونيو 2014 حتى 09 يونيو 2014
9 يونيو/حزيران. يستظيف البيت العربي في مدريد كل من طلعت شاهين (مصر)، محمد عثمان (سوريا)، ملك مصطفى (سوريا)، محسن الرملي (العراق)، عبد الهادي السعدون (العراق)، أحمد يماني (مصر) وخالد كاكي (العراق) .
بمناسبة نشر "أولاد المعبر. سبعة شعراء عرب حاليين في اسبانيا"، سيشاركون الفنانين خلال عرض بتقديم قراءات شعرية باللغتين الإسبانية والعربية بالإضافة إلى مقاطع موسيقية من قبل عازف العود خليل الكاكي. وسيقدم العرض خوسيه ساريا، محرر المقتطفات.
سيجرى الحدث بقاعة الحضور في البيت العربي بمدريد (ش/الكلا، 62) عند الساعة 19:00 مساءاً، والدخول مجاني حتى تمتلئ القاعة.
أطفال وورثة هذه الرحلة الطويلة التي ترجع لعدة آلاف من السنين من الأدب الشرقي، يصل أحدث المبدعين العرب إلى حدودنا مع اليقين الراسخ بأنهم أوصياء على التركة القديمة، الغنية والخصبة. ويقدمونا أنفسهم ليس كأنهم "فريدين"، أو منفردين، بل كأنهم أقرب رابط لسلسلة طويلة متجذرة من أفضل التقاليد الأدبية في الشرق، ليصلوا محملين بقصائدهم وبوجود أولائك الآخرين الذين قاموا بتسليمنا من خلال الأجيال، شهادة أول الكتاب الذين ظنوا بجوار أنهار بابل، أنهم استشعروا صوت الآلهة لجعلها مفهومة للرجال.
تواجه هذه المجموعة المشكَّلة من سبعة شعراء عرب، بالمخاطر، وبمفهوم عال من المسؤولية، التحدي المتمثل في توفير الجمهور الإسبانية عينة معنية من الشعر العربي المعاصر: طلعت شاهين (مصر)، محمد عثمان (سوريا)، ملك مصطفى (سوريا)، محسن الرملي (العراق) عبد الهادي السعدون (العراق)، أحمد يماني (مصر) وخالد كاكي (العراق). مختارات مصجوية ليس فقط بقصائدهم، ولكن بوصف "لون الماء" ببراعة، كما فعل الشاعر السوري أدونيس:
"لونكَ لونُ الماء
يا جَسَدَ الكَلامْ
حين يكون الماءْ
خميرةً أو صاعقاً أو نارْ"