حفل موسيقي لكريستيان كرم
من 14 مارس 2014 حتى 24 مارس 2014
المغنية اللبنانيةالأربعاء 12 مارس/آذار في قرطبة والخميس 13 مارس/آذار في مدريد
يواصل كل من معهد بيركلي المتوسطي للموسيقى والبيت العربي برنامجهما الموسيقي. وهذه المرة باستضافة المغنية اللبنانية كريستيان كرم، بمنصات مدريد وقرطبة، وسيرافقها فارس بطوش على العود ، على إيقاع حسن فراس واندريا فريزر على غيتار البيس . كلهم شبان موسيقيين من كلية بيركلي للموسيقى (بوسطن ) وبيركلي معهد بيركلي المتوسطي للموسيقى (فالنسيا ).
تجسد كريستيان كرم بإتقان معنى تمازج الثقافات في الموسيقى. المرجع الذي اختياره لحفلتها بقرطبة و مدريد ، مليء بالتعديلات التقليدية والمعاصرة في العالم العربي، ومنطقة البلقان والبحر الأبيض المتوسط ؛بالإضافة إلى مؤلفاتها الأصلية.
كريستيان كرم
ولدت ونشأت المغنية والملحنة كريستيان كرم في بيروت. حصلت على شهادة في البيانو الكلاسيكي في سن 16 من عمرها.وعملت كأستاذة ومغنية، قبل انتقالها إلى بوسطون لدراسة الغناء والتكوين الموسيقى والجاز في كلية بيركلي للموسيقى. بعد تخرجها بمرتبة الشرف ، أجرت ماجستير في الارتجال المعاصر في معهد نيو انغلاند للموسيقى ، حيث تم ترشيحها لـ Kimball P. Stickney Scholar لمدة سنتين متتاليتين.
ينبع النمط الصوتي الفريد لكريستيان من حبها للتقاليد الموسيقية المختلفة. هي مؤسست مجموعة زلزالة (ZilZALA)، الفائزة بالعديد من الجوائز ، والتي تتصف بمزيج من الأساليب من مختلف مناطق الشرق الأوسط والبلقان وعالم الجاز. قامت بعروض في عدة قاعات ومهرجانات كبرى مثل قاعة كارنيجي وسامرستايج واحتفل بروكلين ! ، سمفونية الفضاء، ومهرجان Koprivshtitsa وأكاديمية بلوفديف وبيت موسكو الدولي للموسيقى. وفي عام 2009 شاركت أيضا في الفيلم الوثائقي " الفطرة الموسيقية : العلوم والغناء " ، لـبوبي ماك فيرين ، ودانيال ليفيتين وأوليفر ساكس ودانيال بارنبويم ويو يو ما.
بالإضافة إلى عملها كمغنية حصلت كريستيان على تكريم وجوائز عن إنتاجاتها الموسيقية، كما تلقت جائزة من كلية بيركلي لمساهمتها في برنامج التفاهم المتبادل من خلال حفل موسيقي من أجل السلام بين الأمم والذي أنتجته بعد أحداث 11 من مارس/آذار. وتعمل حاليا في هيئة التدريس في كلية بيركلي للموسيقى كأستاذة مساعدة . وهي مؤسسة ومديرة المهرجان السنوي بيركلي الشرق الأوسط.
وخصصت آخر ألبوم لها " السجاد الشرقي" لمختلفة التقاليد الصوتية في الشرق الأوسط والبلقان و آسيا الوسطى من منظور الموسيقى المعاصرة.
| " منذ أن التقيت بكريستيان كرم، فتحت أمامي أبواب عالم جديد من الموسيقة. هي عبارة عن أحد أهم اصوات الموسيقى المتوسطية الحالية. إلى جانب كونها مطربة كبيرة لديها رؤية فنية خاصة جدا. تمزج بشكل فريد التأثيرات الأكثر تنوعا ، كما تعكس في مجموعتها Pletenitsa Balkan Choir . أنا مقتنع أن ألبومها الأخير " السجاد الشرقي" سوف يكون مرجعا للفنانين الشباب الذين يعملون لبناء الجسور بين الثقافات الموسيقية المختلفة ". خافيير ليمون ، منتج وملحن و موسيقي. |
| "تملك كريستيان سحر الصوت البولغاري؛ إذ تجسد روح هذه الموسيقى وتغنيها كأنها لها. حبها للتقاليد وقدرتها على نقل ذلك جعل منها خير منسق بين ثقافة الآخرين. أنا مقتنع بأنها كانت بلغارية في حياة سابقة " بينكا دوبريفا ، مطربة انفرادية من غموض الأصوات البلغارية. |
هذا الحفل جزء من البرنامج الموسيقي للبيت العربي الذي تم تطويره على مدى السنوات السبع الماضية ، البرنامج الذي يسعى لنشر الموسيقى العربية المعاصرة واندماجها. كما يقدم للجمهور الاسباني أهم وأحدث الموسيقيين العرب الموجودين على الساحة الفنية حالياً. الشابان ليث الرباعي ونسيم الأطرش اللذان يضافان إلى قائمة طويلة من الفنانين الذين شاركوا في البرنامج الموسيقي للبيت العربي، بالإضافة إلى سيمون شاهين، نصير شمة ، ربيع أبو خليل إدير و الشيخة الزهوانية .
حفلات موسيقية
قرطبة. الأربعاء، 12 مارس/آذار على الساعة 20:00 مساءاً بقاعة الحضور بالبيت العربي (ش / صموئيل دي لوس سانتوس خينير ، 9). يمكن اتخاذ تذاكر الدخول المجانية من مقر البيت العربي في قرطبة من 6 إلى 12 من مارس/ آذار من الساعة 10:00 إلى 16:00 . الحد الأقصى للتذاكر هو الواحد للشخص.
مدريد . الخميس 13 مارس/آذار ، على الساعة 20:00 مساء في قاعة الحضور بالبيت العربي ( ش / الكالا ، 62). تباع التذاكر بأسعارا منخفضة من خلال موقع البيت العربي ( www.casaarabe.es ) والسعر 4 يورو. والتذاكر التي لم يتم بيعها على موقعنا ستباع ساعة قبل الحفل الموسيقي عند باب قاعة الحضور بالبيت العربي، بسعر يتراوح 5 يورو، و 4 يورو للعاطلين عن العمل في وضعية رسمية، وطلاب مركز اللغة و حاملي بطاقة الشباب .
