السينما في مدريد
من 01 مارس 2013 حتى 26 ابريل 2013
يستمر البيت العربي بمدريد ابتداءاً من اول مارس/آذار حتى 26 من أبريل/نيسان بعرضه السينمائي لأفلام الخيال العالي، الممتعة والساحرة. وذلك بتقديمه لأربعة من أحدث الإصدارات السنمائية للسنوات الأخيرة . وقد تم تنظيم هذه العروض بالتعاون مع المهرجان السينمائي 14.4 "كلم" في دورته الثانية.
سنقوم بعرض فيلم " 678" لمحمد دياب الذي يقدم لنا صورة حية لقصة ثلاثة نساء شجعان يعترضن ضد الإعتداءات التي يواجهن. النساء أيضاً هن بطالات قصة "على الحافة" للمخرجة ليلى الكيلاني : شابتان لا تخضعن لتحمل قسوة حياتهن اليومية فتقمن بتدبير خطة مجازفة من أجل الهروب من حقيقتهن . في "مسخرة " و هي كوميديا مضحكة للمخرج إلياس سالم يحكي قصة شاب يعيش في الأحلام ، يقوم باختلاق كذبة تنتهي بالتأثير على مصير جيرانه. وأخيراً فيلم "موت للبيع" لفوزي بنسعيد الذي يحكي قصة مؤثرة وآسرة لثلاثة لصوص شباب على قناعة بأنهم سيتمكنوا من تغييراوضاعهم ، يجدون نفسهم متورطون في قضية تخرج عن السيطره.
جدول العروض
الجمعة 1 مارس/آذار" 678" لمحمد دياب (مصر، 2011، 100 دقيقة).
الجمعة 8 مارس/آذار "على الحافة" لليلى الكيلاني (المغرب، ألمانيا وفرنسا، 2011، 106 دقيقة).
الجمعة 22 مارس/آذار "مسخرة" لإلياس سالم (الجزائر وفرانسا 2008 ، 92 دقيقة).
الجمعة 5 أبريل / نيسان "موت للبيع" لفوزي بنسعيد (بلجيكا، فرانسا، المغرب والإمارات العربية المتحدة، 2011، 117 دقيقة).
الجمعة 12 أبريل /نيسان " 678" لمحمد دياب (مصر، 2011، 100 دقيقة).
الجمعة 19 أبريل / نيسان آذار "على الحافة" لليلى الكيلاني (المغرب، ألمانيا وفرنسا، 2011، 106 دقيقة).
الجمعة 26 أبريل/ نيسان "موت للبيع" لفوزي بنسعيد (بلجيكا، فرانسا، المغرب والإمارات العربية المتحدة، 2011، 117 دقيقة).
قصة الفيلم
فيلم " 678" لمحمد دياب (مصر، 2011، 100 دقيقة).
يعالج الفيلم قصة ثلاثة نساء من طبقات اجتماعية مختلفة ، يحاولن مقاومة التحرش الجنسي . فايزة، هي شابة محافظة وأم لطفلين تصارع من أجل أن يسود العدل . صبا، وهي شابة ثرية ومصصممة مجوهرات، ضحية تحرش بها مجموعة من الشباب. فقررت بعد ذلك مساعة النساء للدفاع عن أنفسهن في حالة تعرضهن لنفس الوضية. ونيلي، هي كاتبة هاوية تتعرض لإذانة المجتمع لها كونها أول امرأة مصرية تقوم برفع دعوة قضائية ضد التحرش الجنسي . فتصير إحداهن بطلة خيالية تتسبب في إثارة ضجة في كل البلاد.
حقق الفلم نجاحاً كبيراً في مهرجان دبي ، مونبلييه، شيكاغو وروتردام وتاورمينا.
على الحافة، لليلى الكيلاني (المغرب، ألمانيا وفرنسا، 2011، 106 دقيقة).
تدور الأحداث بمدينة طنجة. بديعة وإيمان هما شابتان مغربيتان في سن العشرين ، تعملن في مصنع للسمك في وضع مذل وصعب . يد بديعة مشغولة بالعمل بينما عقلها يتسكع. تعطر نفسها بالكذب لإخفاء رائحة السمك وتبحث عن الحياة في ظلام الليل بنفس الحرية والطاقة التي يتصف بها من لا يخضع للإستسلام.
شارك هذا الإنتاج في إطار تظاهر ' نصف شهر المخرجين ' في مهرجان كان و تم تتوجه في دورة 'السينما تتحركة ' بمهرجان سان سيبستيان.
تم هذا العرض فضلاً لتعاون المهرجان السينمائي الإفريقي بقرطبة ـ FCAT.
مسخرة لإيلياس سالم (الجزائر وفرانسا 2008 ، 92 دقيقة).
منير هو شاب متعجرف يسعى لنيل تقدير وإعجاب كل أهل قريته الصغيرة ، ولكن أخته ريم تقف حائلاً بينه وبين تحقيق حلمه. في ليلة أعلن عند ساحة البلدة وهو في حالة سكر، أن هناك رجل أعمال غني وأجنبي قام بطلب يد أخته للزواج . فصار يحسده كل سكان البلدة. أسيراً للكذبة التي اصطنع، يتسبب في تغيير مصير أحبائه عن دون قصد.
إنتاج جزائري مرشح لجائزة الأوسكار لأحسن فيلم أجنبي. كما كان مرشحاً أيضاً لجائزة 'سيزار' ضمن فئة أحسن أول فيلم . وشكل جزءاً من بانورامة مهرجان تريبيكا السينمائي الدولي .
موت للبيع لفوزي بنسعيد (بلجيكا، فرانسا، المغرب والإمارات العربية المتحدة، 2011، 117 دقيقة).
يحكي قصة ثلاثة لصص في مدينة تطوان يتفقون على عملية سرقة أكبر متجر للمجوهارات بالمدينة، ولكل واحد منهم سبب. مليك هو واقع في غرام دنيا وهدفه هو ان يخرجها من عالم الفساد الجنسي ؛ علال يحلم بان يكون من اكبر تجار المخدرات ؛ وسفيان يريد الإنتقام من المجتمع.
مشروع مختار من قبل L’Atelier de Cannes e International Relations ARTE
فيلم مغربي مرشح لجائزة الأوسكار لأحسن فيلم أجنبي. وجائزة CICAE في قسم بانوراما مهرجان برلين السينمائي.
سيتم عرض الأفلام بقاعة الحضور بالبيت العربي بمدريد (ش/ الكلا،62) على الساعة 19:30 مساءاً. بالنسخة الأصلية مع الترجمة بعنوان فرعي باللغة الإسبانية.
تباع التذاكرعلى موقع الإنترنت أو في نفس يوم العرض بشباك التذاكر – في مقر البيت العربي – ساعة قبل كل عرض.التذاكر مرقمة.
السعر: 3 يورو للبطاقات العادية بشباك التذاكر. يكون سعر التذاكر 2 يورو فقط لمن يتخذها من موقع الإينترنت والأشخاص الذين هم في حالة بطالة رسمية وطلبة مركز اللغة للبيت العربي وحاملي بطاقة الشباب. من الضروري حمل الوثيقة ذات الصلة لتطبيق الخصم.
جدول العروض
الجمعة 1 مارس/آذار" 678" لمحمد دياب (مصر، 2011، 100 دقيقة).
الجمعة 8 مارس/آذار "على الحافة" لليلى الكيلاني (المغرب، ألمانيا وفرنسا، 2011، 106 دقيقة).
الجمعة 22 مارس/آذار "مسخرة" لإلياس سالم (الجزائر وفرانسا 2008 ، 92 دقيقة).
الجمعة 5 أبريل / نيسان "موت للبيع" لفوزي بنسعيد (بلجيكا، فرانسا، المغرب والإمارات العربية المتحدة، 2011، 117 دقيقة).
الجمعة 12 أبريل /نيسان " 678" لمحمد دياب (مصر، 2011، 100 دقيقة).
الجمعة 19 أبريل / نيسان آذار "على الحافة" لليلى الكيلاني (المغرب، ألمانيا وفرنسا، 2011، 106 دقيقة).
الجمعة 26 أبريل/ نيسان "موت للبيع" لفوزي بنسعيد (بلجيكا، فرانسا، المغرب والإمارات العربية المتحدة، 2011، 117 دقيقة).
قصة الفيلم
فيلم " 678" لمحمد دياب (مصر، 2011، 100 دقيقة).
يعالج الفيلم قصة ثلاثة نساء من طبقات اجتماعية مختلفة ، يحاولن مقاومة التحرش الجنسي . فايزة، هي شابة محافظة وأم لطفلين تصارع من أجل أن يسود العدل . صبا، وهي شابة ثرية ومصصممة مجوهرات، ضحية تحرش بها مجموعة من الشباب. فقررت بعد ذلك مساعة النساء للدفاع عن أنفسهن في حالة تعرضهن لنفس الوضية. ونيلي، هي كاتبة هاوية تتعرض لإذانة المجتمع لها كونها أول امرأة مصرية تقوم برفع دعوة قضائية ضد التحرش الجنسي . فتصير إحداهن بطلة خيالية تتسبب في إثارة ضجة في كل البلاد.
حقق الفلم نجاحاً كبيراً في مهرجان دبي ، مونبلييه، شيكاغو وروتردام وتاورمينا.
على الحافة، لليلى الكيلاني (المغرب، ألمانيا وفرنسا، 2011، 106 دقيقة).
تدور الأحداث بمدينة طنجة. بديعة وإيمان هما شابتان مغربيتان في سن العشرين ، تعملن في مصنع للسمك في وضع مذل وصعب . يد بديعة مشغولة بالعمل بينما عقلها يتسكع. تعطر نفسها بالكذب لإخفاء رائحة السمك وتبحث عن الحياة في ظلام الليل بنفس الحرية والطاقة التي يتصف بها من لا يخضع للإستسلام.
شارك هذا الإنتاج في إطار تظاهر ' نصف شهر المخرجين ' في مهرجان كان و تم تتوجه في دورة 'السينما تتحركة ' بمهرجان سان سيبستيان.
تم هذا العرض فضلاً لتعاون المهرجان السينمائي الإفريقي بقرطبة ـ FCAT.
مسخرة لإيلياس سالم (الجزائر وفرانسا 2008 ، 92 دقيقة).
منير هو شاب متعجرف يسعى لنيل تقدير وإعجاب كل أهل قريته الصغيرة ، ولكن أخته ريم تقف حائلاً بينه وبين تحقيق حلمه. في ليلة أعلن عند ساحة البلدة وهو في حالة سكر، أن هناك رجل أعمال غني وأجنبي قام بطلب يد أخته للزواج . فصار يحسده كل سكان البلدة. أسيراً للكذبة التي اصطنع، يتسبب في تغيير مصير أحبائه عن دون قصد.
إنتاج جزائري مرشح لجائزة الأوسكار لأحسن فيلم أجنبي. كما كان مرشحاً أيضاً لجائزة 'سيزار' ضمن فئة أحسن أول فيلم . وشكل جزءاً من بانورامة مهرجان تريبيكا السينمائي الدولي .
موت للبيع لفوزي بنسعيد (بلجيكا، فرانسا، المغرب والإمارات العربية المتحدة، 2011، 117 دقيقة).
يحكي قصة ثلاثة لصص في مدينة تطوان يتفقون على عملية سرقة أكبر متجر للمجوهارات بالمدينة، ولكل واحد منهم سبب. مليك هو واقع في غرام دنيا وهدفه هو ان يخرجها من عالم الفساد الجنسي ؛ علال يحلم بان يكون من اكبر تجار المخدرات ؛ وسفيان يريد الإنتقام من المجتمع.
مشروع مختار من قبل L’Atelier de Cannes e International Relations ARTE
فيلم مغربي مرشح لجائزة الأوسكار لأحسن فيلم أجنبي. وجائزة CICAE في قسم بانوراما مهرجان برلين السينمائي.
سيتم عرض الأفلام بقاعة الحضور بالبيت العربي بمدريد (ش/ الكلا،62) على الساعة 19:30 مساءاً. بالنسخة الأصلية مع الترجمة بعنوان فرعي باللغة الإسبانية.
تباع التذاكرعلى موقع الإنترنت أو في نفس يوم العرض بشباك التذاكر – في مقر البيت العربي – ساعة قبل كل عرض.التذاكر مرقمة.
السعر: 3 يورو للبطاقات العادية بشباك التذاكر. يكون سعر التذاكر 2 يورو فقط لمن يتخذها من موقع الإينترنت والأشخاص الذين هم في حالة بطالة رسمية وطلبة مركز اللغة للبيت العربي وحاملي بطاقة الشباب. من الضروري حمل الوثيقة ذات الصلة لتطبيق الخصم.